يقع فندق ‏Hard Rock Apartments Sarande‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏100‏ متر تقريبًا من ‏Plazhi Kodër‏، ويوفّر ‏منطقة النزهات ومرافق الرياضات المائية‏. يتميز ‏الشقة الفندقية‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏ و‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏.

في الفندق ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏قلعة ليكوريسي‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏ميناء ساراندا‏. يمكنك الوصول إلى وسط ‏ساراندا‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرا على الأقدام. كما تقع ‏الحديقة الوطنية‏ ‏بالقرب من‏ ‏Hard Rock‏. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Mango Beach‏ على بعد ‏3.1‏ كم من مكان الإقامة في ‏ساراندا‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏1 - Sarande-Ksamil-Butrint‏ بجوار هذا الفندق، على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة سيرا.

يحتوي مكان الإقامة على ‏8‏ غرفة تتألف من ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏. وتتوفّر ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. لراحتك، ستجد هنا ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. تتميّز الحمامات ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

يتمّ تقديم وجبة الإفطار ‏في المطعم‏ كل صباح. يضمّ فندق ‏Hard Rock Apartments‏ مطعم ‏Skanderbeg‏.