Umístěný 2 km od Shpella e Pirateve ve městě Dhërmi, hotel Hotel Nino obsahuje 24-hodinovou bezpečnostní službu a úschovnu zavazadel. Tento komfortní hotel se nachází 10 minut chůze od centra města Dhërmi.

Empire Beach Resort se nachází 1 km od hotelu. 150 metrů od hotelu je pláž. Autobusová zastávka Dhermi Drymades, nabízející přímé spojení s městskými atrakcemi a hlavními místy, je 10 minut chůze od Hotel Nino.

Všechny pokoje v Hotel Nino mají balkón, skříň a vícekanálovou televizi, a také samostatnou toaletu a sprchu.

Pizzeria Luciano leží 5 minut chůze od ubytování.