Das Hotel Nino Dhërmi liegt in 2 km Entfernung von der Piratenhöhle und sorgt mit dem geführten Tourenservice für ein komfortables Reiseerlebnis. Das Hotel bietet neben einem Geldautomaten und einem Ausflugsschalter auch einen Gepäckraum.

Der Empire Beach Resort liegt einen 15-minütigen Spaziergang von hier entfernt. Innerhalb von 16 Minuten zu Fuß vom Nino Dhërmi aus erreicht man den Strand Plazhi i Dhermiut. Auch Gjipe Beach ist in 4 km Entfernung vom Hotel. Die Unterkunft liegt außerdem gleich neben der Bushaltestelle Dhermi Drymades.

Im Hotel Nino können Sie eines der 14 Zimmer wählen, die mit einem Fernsehen mit mehreren Kanälen und TV mit Satellitenkanälen ausgestattet sind und über eine Klimaanlage verfügen. Zu den Extras gehören eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern.

Während Ihres Aufenthalts haben Sie die Möglichkeit, in der Nähe zu speisen, z. B. Im Restaurant Luciano, das ein paar Schritte entfernt vom Hotel ist, oder im Restaurant Piratet, das in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen ist.