Das Hotel Artino Durrës befindet sich in neben dem Strand von Lalzi, und zwar ca. 3 Kilometer von hier entfernt.

Das Hotel ist in einer 450 Meter Entfernung von der Lalzit-Bucht gelegen. Der Lura 2 Tourist Complex liegt ebenfalls etwa 13 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Die Gästezimmer verfügen über einen Balkon und eine Sitzecke sowie eine Minibar für Ihren Komfort. Zu den Unterhaltungsmöglichkeiten im Zimmer gehören ein Fernsehen mit mehreren Kanälen und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen, während Annehmlichkeiten wie ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage ebenfalls vorhanden sind. Die Badezimmer verfügen über ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie Badelaken und Handtücher.

Ungefähr 450 Meter vom Artino Durrës entfernt werden mediterrane Speisen im Restaurant OASIS Bar Restorant Pizzeri aufgetischt.