In einer Entfernung von 5 Minuten zu Fuß von dem 3-Sterne-Hotel Nais Durrës liegt Turm von Durrës. Das Hotel bietet eine Gemeinschaftslounge und liegt etwa 750 Meter von der Vila e Ahmet Zogut entfernt.

Das Museumshaus von Aleksander Moisiu ist innerhalb von 17 Gehminuten leicht erreichbar. Die Burg von Durrës ist in weniger als 1 km Entfernung vom Nais Durrës. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Aragosta Beach zu schätzen wissen (liegt ca. 10 Minuten Autofahrt von der Unterkunft entfernt). Gäste können historische Sehenswürdigkeiten besuchen, darunter die Burg von Durrës (ist gleich neben dem Hotel) und mehr über Durrës erfahren. Die Bushaltestelle Stacioni I Autobuzave liegt in einer 900 Meter Entfernung vom Hotel Nais, während Fatih-Moschee innerhalb von 22 Gehminuten zu erreichen ist.

Die 16 Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügen über moderne Einrichtungen wie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Das Badezimmer bietet ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie einen Haartrockner und eine Duschhaube.

Das Restaurant Portiku Restaurant mit einer großen Auswahl an Gerichten ist etwa 150 Meter vom Nais entfernt.